§Saggio

Il mecenatismo alla rovescia

La statua di Satoshi: un’imitazione in serie, pagata dalla plebe, a gloria della moglie del presidente di Tether

Rahim Taghizadegan · 12 min di lettura

Alla fine degli anni Novanta, a Vienna, il gruppo di Anton Zeilinger mostrò con un esperimento di interferenza che persino i fullereni, molecole a forma di pallone da calcio composte da 60 atomi di carbonio, si comportano come onde. Uno dei giovani fisici impegnati nell’esperimento era Julian Voss-Andreae. In seguito si dedicò alla scultura, e una battuta del suo ex capogruppo sulla lunghezza d’onda di una persona che cammina gli suggerì una forma. Il suo «Quantum Man», presentato dalla rivista Science nell’agosto del 2006, è composto da 115 sottili lamine d’acciaio tenute insieme e distanziate da corti perni d’acciaio. Di fronte la figura appare scura e massiccia. Di lato quasi scompare, perché la luce passa negli interstizi. Voss-Andreae l’ha descritta come un’immagine del dualismo onda-particella. Seguirono altre figure costruite sullo stesso principio, tra cui «Isabelle», in acciaio inossidabile lucidato, opera di committenza pubblica installata a Palm Springs dal 2018, che a seconda del punto di osservazione appare massiccia o quasi scompare.

Il 14 ottobre, nel quartiere viennese Viertel Zwei, è stata inaugurata una statua che ripete lo stesso trucco: Satoshi Nakamoto seduto con un portatile, composto da 61 sottili strati di acciaio inossidabile separati da stretti interstizi, ben visibile di lato, quasi invisibile di fronte. La si celebra come opera di Valentina Picozzi. La forma approda così alla città dalle cui ricerche di fisica è nata.

La statua di Satoshi a Lugano: una figura seduta con un portatile, composta da lamine di acciaio inossidabile su un basamento arrugginito, con il lago di Lugano sullo sfondo.
La statua di Satoshi a Lugano, inaugurata nel 2024.Foto: Martin Thurnherr, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Una figura in lamine di acciaio inossidabile, seduta a gambe incrociate con un tablet in grembo, davanti a un edificio per uffici.
Julian Voss-Andreae, «Coalescence», Milpitas, California, installata nel 2019.© Julian Voss-Andreae

Da anni gli artisti di Bitcoin sognano di avere ricchi bitcoiner come mecenati. Qui il sogno si è avverato, solo alla rovescia.

La serie

La prima copia è stata inaugurata il 25 ottobre 2024 davanti a Villa Ciani, a Lugano, durante il forum di Plan ₿, l’iniziativa che la Città di Lugano gestisce insieme a Tether, emittente del token in dollari USDT. Sul proprio sito Tether ha annunciato la statua come opera di Picozzi. Da allora la si riproduce in serie: sono previsti 21 esemplari, promossi con il nome «21 Nodes», fra l’altro a El Zonte, Tokyo, Hanoi, New York e Vienna. Secondo Protos, la copia newyorkese è stata installata in Borsa da Twenty One Capital, finanziata da Tether.

Secondo il Wall Street Journal, Picozzi è la moglie di Giancarlo Devasini, presidente di Tether e, secondo Forbes, probabilmente anche il suo maggiore azionista. Nelle interviste lei stessa parla di suo marito. Forbes stima attualmente il patrimonio di Devasini in 89 miliardi di dollari, al ventiduesimo posto nel mondo.

Le installazioni si pagano dal basso. A Praga una comunità di bitcoiner raccoglie un bitcoin, oltre alle somme per spese, dazi, trasporto e posa, e fa leva sul fatto che la stessa statua si trova già a Lugano, El Zonte, Tokyo e Hanoi. A Vienna aziende e 121 donatori privati hanno raccolto attraverso Bitcoin Austria più di 1,3 bitcoin. Se ne stanno raccogliendo altri 0,25 per manutenzione, assicurazione e riparazioni. Bitcoin Austria presenta il lavoro come «una delle sole 21 opere d’arte al mondo» realizzate con «una speciale tecnica a strati». L’annuncio tace sull’origine della tecnica. Nella pagina dedicata alla statua, Bitcoin Austria menziona ora il metodo costruttivo dello scultore Julian Voss-Andreae. Anche a me Bitcoin Austria ha chiesto una sponsorizzazione. Non ho partecipato.

Eppure qualcuno se n’è accorto. Il giorno dell’inaugurazione a Lugano, il portale francese Bitcoin.fr ha scritto che la statua era concepita «à la manière des œuvres de l'artiste Julian Voss-Andreae».

La parola all’inventore

Due figure a lamelle di Julian Voss-Andreae inginocchiate l’una di fronte all’altra davanti a un edificio in mattoni.
«Spannungsfeld», 2014. Due figure inginocchiate davanti all’edificio di Fisica dell’università a Minneapolis.© Julian Voss-Andreae

Ho chiesto a Julian Voss-Andreae che cosa pensi della statua. La sua risposta è inequivocabile. La definisce una chiara imitazione, e clienti, amici e galleristi che conoscono il suo lavoro sono dello stesso avviso. Elenca le coincidenze una per una: la figura umana, la postura seduta o inginocchiata, le lamine parallele che, viste dall’alto, danno circa una parte d’acciaio per nove d’aria, i corti perni che scavalcano ciascuno un interstizio, tutti dello stesso diametro e della stessa lunghezza, sfalsati a intervalli regolari lungo il contorno, e ancora la stessa lucidatura dello stesso acciaio inossidabile. E l’elenco, dice, continua. Ha realizzato più volte figure inginocchiate o sedute con questa tecnica, per esempio nel 2014 davanti all’edificio di Fisica dell’università a Minneapolis. Subito dopo l’inaugurazione a Lugano gli hanno scritto in diversi, convinti che la statua fosse opera sua, tanto era estrema la somiglianza. La donna dietro la statua purtroppo non è la sola che lui abbia «ispirato» nel corso degli anni. Le virgolette sono sue. L’ispirazione non gli dà fastidio. Quando però si tace il nome del vero autore e si fa credere di aver inventato qualcosa in proprio, la cosa lo irrita molto e gli reca un danno economico. Costruirsi dal nulla una carriera d’artista era stato per lui un azzardo enorme. Con Picozzi, con la Satoshi Gallery o con l’uomo che realizza le statue non c’è mai stato uno scambio, una richiesta o alcun altro contatto. Lui è più preciso dei suoi imitatori. Cita spontaneamente uno o due artisti che avevano fatto qualcosa di simile prima di lui, per conto proprio. Dallo stile, dice, si capisce sempre se qualcuno ha sviluppato una forma da sé.

L’inventore cita i suoi precursori, e i suoi imitatori tacciono persino il suo nome. Uno di questi precursori è lo scultore turco İlhan Koman con «Akdeniz», installata a Istanbul nel 1980, una donna a braccia aperte composta da 112 strisce di lamiera imbullonate. Voss-Andreae invece, dal 2012, fissa i perni dal retro con saldature a tappo e costruisce così la figura dal centro verso l’esterno. È esattamente così, dice, che è costruita la statua di Satoshi. Anche il soggetto esisteva già, cinque anni prima di Lugano. Dal 2019 a Milpitas, nella Silicon Valley, siede la sua «Coalescence», una figura in lamine d’acciaio a gambe incrociate, con un tablet in grembo.

Due figure inginocchiate di Julian Voss-Andreae, formate da lamine d’acciaio parallele con perni di collegamento sfalsati. La figura sullo sfondo diventa trasparente.
Julian Voss-Andreae, «Spannungsfeld», 2014, Minneapolis.© Julian Voss-Andreae

Il mecenatismo alla rovescia

La speranza del ricco mecenate ha un precedente illustre. Il denaro mercantile dei Medici fece di Firenze la bottega del Rinascimento, e la loro fama postuma è legata a Donatello e a Michelangelo, perché un mecenate la cui reputazione dipende dalla levatura dei suoi artisti deve cercare il nuovo prima che altri lo riconoscano. È questo il cuore economico del mecenatismo. Il ricco si assume il rischio dell’inedito e paga per sostenerlo, e lo splendore dell’opera si riflette su di lui.

Ora un patrimonio di 89 miliardi di dollari ha incontrato l’arte di Bitcoin. Questo mecenatismo non è andato in cerca di nessuno: l’artista è la moglie del presidente. L’ambiente che gravita attorno alla sua azienda le offre i palcoscenici, quanto di più prezioso il settore possa concedere. La plebe, sincera e ingenua, raccoglie bitcoin per erigere un’imitazione nella propria città, e ogni copia installata fa pubblicità alla successiva. È mecenatismo a parti invertite. I piccoli pagano, il grande conferisce lustro, e la gloria che di solito un mecenate si compra con il proprio denaro e a proprio rischio tocca gratis alla sua casata.

Che cosa comprano i donatori? La forma, evidentemente, no. L’ha inventata Voss-Andreae, e a costruire la statua è stato un artista dilettante di buona mano, che attribuisce l’ispirazione a Picozzi, benché venga da un laboratorio di fisica viennese. Si pagano il nome della serie, il numero 21 che civetta con i 21 milioni di bitcoin, e la lista delle città in cui si trova già la stessa figura. Appartenenza in acciaio inossidabile. In Il denaro è per gli estranei ho ricondotto gran parte dell’arte di Bitcoin al merch, ai contrassegni identitari della tribù. E sul merch onesto non c’è nulla da ridire. Chi fabbrica qualcosa di suo e lo vende al proprio banchetto fa più di chi parla dal palco. La statua di Satoshi è merch in formato monumentale, e le manca proprio ciò che rende onesto il merch. Sotto il nome che porta non è stata né ideata né realizzata.

Senza prova di lavoro

Bitcoin si fonda su un principio incorruttibile, la prova di lavoro. Chi vuole aggiungere un blocco deve bruciare energia e tempo, costi irrecuperabili. In questo sta il legame della rete con la realtà. Nello Scolio a un romanzo su Bitcoin ho descritto come il mondo delle criptovalute sostituisca la prova di lavoro con una prova di fortuna. La statua in onore dell’uomo che ha fatto della prova di lavoro il fondamento di una moneta traduce questa sostituzione in acciaio inossidabile. Il lavoro sulla forma l’ha svolto Voss-Andreae, per più di un decennio.

Resta l’idea di far scomparire Satoshi in una forma altrui. A un’idea innestata sul lavoro altrui la storia dell’arte riserva di solito una nota a piè di pagina. Qui ci sono 21 sedi. Chi obietta che anche gli antichi maestri avevano botteghe vada a leggere Rubens. Nel 1618 Rubens inviò al diplomatico inglese Dudley Carleton un elenco dei quadri che intendeva scambiare con le sue sculture antiche e annotò per ciascuno quanto vi fosse di sua mano. Per il «Prometeo» precisò persino che l’aquila era stata dipinta da Frans Snyders. Dapprima Carleton rifiutò un quadro che non era interamente di Rubens. Le grandi botteghe dichiaravano chi aveva fatto che cosa, perché era proprio per questo che pagavano i compratori. Nella statua di Satoshi l’invenzione è presa in prestito, la mano è di un altro e la bottega che la vende tace su entrambe.

Molti bitcoiner considerano la proprietà intellettuale una finzione dello Stato. Tanto meno hanno scuse in questo caso. A chi rifiuta brevetti e diritto d’autore resta un solo mezzo per attribuire le invenzioni ai loro artefici, ed è citarne il nome. Nella scienza questo basta a fare a meno dei tribunali, perché la reputazione è il capitale del ricercatore e la citazione è il suo interesse. Per gli artisti vale ancora di più, perché il loro reddito dipende dalle commissioni, e le commissioni seguono il nome. Una scultura pubblica nello stile di Voss-Andreae che porta il nome di Picozzi dirotta proprio quella domanda, e lo fa 21 volte. Picozzi sa benissimo come citare un modello. In un’intervista riconduce senza esitazioni il suo simbolo della B al simbolo del dollaro di Warhol. Cita Warhol, che è morto. Voss-Andreae, che è vivo, no.

Se quasi nessuno se ne accorge, è per un meccanismo che ho descritto a proposito del risvolto di copertina di un romanzo. Nello stesso scolio un filosofo della moneta di resistenza attestava la grandezza di un libro in cui nessuno resiste a niente, perché sulla copertina c’era Bitcoin. Il simbolo prese il posto del giudizio e lo riprende con la statua. Per celebrarla basta sapere chi raffigura, senza averla mai confrontata con un’altra scultura. Una comunità che si è votata al «don't trust, verify» e sa risalire all’origine di ogni moneta fino al conio non ha verificato l’origine di una forma, benché bastasse una ricerca per immagini e il nome fosse già a stampa il giorno dell’inaugurazione. Chi trova una forma propria in questo ambiente finisce purtroppo in fondo alla fila. La vicinanza al simbolo conta più dell’invenzione, e la vicinanza al denaro più di entrambe.

Un grift fulmineo

In Il denaro è per gli estranei ho descritto due modi in cui la scena di Bitcoin fallisce, ciascuno bisognoso dell’altro. Il LARP è la sincera conferma di sé, la vita nella certezza di una salvezza che ormai si vuole solo celebrare. Il grift è il suo gemello cinico, che vive della fede altrui. La statua di Satoshi li mostra entrambi allo stato puro. Chi raccoglie un bitcoin per fare un monumento all’inventore della propria moneta lo fa al tempo stesso alla propria convinzione, e non domanda da dove venga la forma perché la forma non gli interessa. È il LARP. Chi soddisfa quel desiderio con un progetto altrui ne raccoglie i frutti. Lo chiamo grift, e per giunta fulmineo. Un’invenzione richiede anni, la sua imitazione si può distribuire in serie su tre continenti.

Otto riferimenti bibliografici

Il white paper con cui Satoshi Nakamoto presentò Bitcoin nell’ottobre 2008 conta nove pagine e otto riferimenti bibliografici. Il primo è per «b-money» di Wei Dai, un altro per «Hashcash» di Adam Back, tre per lavori sulle marche temporali digitali cui contribuirono Stuart Haber e Scott Stornetta. Uno pseudonimo che dalle citazioni non poteva ricavare né fama né carriera ha citato i propri precursori quando nessuno poteva costringerlo a farlo, e poi è scomparso. È questa scomparsa che la statua celebra. Onora l’uomo che rinunciò alla gloria e la attribuì scrupolosamente ad altri con un’opera che trattiene la gloria dell’inventore e, già che c’è, anche la parte di chi l’ha costruita.

Una targa onesta accanto alla statua di Vienna cita l’inventore della forma, l’artista dilettante che l’ha costruita e, al terzo posto, la donna che ha avuto l’idea di farvi scomparire Satoshi. In Bitcoin ogni blocco dimostra pubblicamente che è stato svolto un lavoro. Della statua che onora l’inventore di Bitcoin, la pubblicità della serie tace di chi sia il lavoro che vi è racchiuso.

Nota sulle fonti

Statua e serie: Tether, comunicato sull’inaugurazione a Lugano, 25 ottobre 2024. Bitcoin Austria, pagina dell’opera e appello per le donazioni, consultati il 9 ottobre 2026. Iniziativa per l’installazione a Praga di Jednadvacet.org. Valentina Picozzi e Tether: Protos, The family affairs shaping Tether's $180B empire, 15 dicembre 2025, con rimandi a Wall Street Journal e Financial Times. Forbes, Giancarlo Devasini, stima in tempo reale del 9 ottobre 2026. Atlas21, Narrating Bitcoin through art, 22 febbraio 2024. Julian Voss-Andreae: Science, Newsmakers, 18 agosto 2006, p. 913. Julian Voss-Andreae, Quantum Sculpture: Art Inspired by the Deeper Nature of Reality, Leonardo 44 (2011), n. 1, pp. 14–20. Isabelle, Palm Springs 2018. Bitcoin.fr, Forum Plan ₿ à Lugano, 25 ottobre 2024. Julian Voss-Andreae, comunicazioni personali all’autore, 9 e 10 ottobre 2026, riportate con il suo consenso. Catalogo delle opere presso Hohmann. Realizzazione delle statue: per conoscenza diretta dell’autore. İlhan Koman, Akdeniz), Istanbul 1980. Immagini: statua di Satoshi a Lugano, fotografia di Martin Thurnherr, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons, ritagliata e ridimensionata, anche il ritaglio sotto licenza CC BY-SA 4.0. «Spannungsfeld» (2014), due fotografie, e «Coalescence», © Julian Voss-Andreae, con il suo permesso. Lettera di Rubens a Sir Dudley Carleton, 28 aprile 1618, secondo Sotheby's, The Lion Hunt, 2023 e il catalogo della galleria di Oldenburg («Originale di mia mano, et l'aquila fatta dal Snyders»). Satoshi Nakamoto, Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System, 2008.

Rahim Taghizadegan è l’ultimo esponente austriaco della scuola austriaca in linea diretta. Imprenditore, docente universitario e autore di oltre quindici libri, ha fondato scholarium, citadel.garden e deedsats.

Scolî per e-mail

Scolî.Le note mensili di Rahim Taghizadegan sul presente, nella tradizione della scuola viennese. La lettera arriva in inglese.

Un numero al mese. L’indirizzo resta riservato. In ogni numero c’è un link per cancellare l’iscrizione.